温柔醇厚的经典年代《Stoney》

2018/09/06 82 views No Coments

歌名:Stoney

演唱者: Lobo

所属专辑:The Very Best Of Lobo

 

 

介绍:歌手灰狼Lobo罗伯,出生于1943年的美国佛罗里达州,28岁时就发表了个人首张专辑,但是他的歌在自己的国家一直不温不火,反而亚洲的歌迷越来越喜欢他,尤其是台湾地区。今天推荐的这首《Stoney》可能有些人觉得会很耳熟,确实这首被台湾歌手刘文正翻唱过,中文歌名叫《送你一朵勿忘我》,两首都是相当有年代的歌曲了。

我一开始听到这首《Stoney》感觉有点像我之前推荐过陈彼得的《迟到》,高潮的前部分特别相似,可能灰狼Lobo罗伯的音乐对台湾流行乐的影响还是比较大的。但是不管怎么样,我很喜欢罗伯的歌曲风格,他的音乐浪漫温柔,嗓音温柔醇厚,所演绎的歌曲往往都是动听易记。

试听:

      歌词:

      I’ve known her since we both were kids,
      我们青梅竹马,两小无猜
      I recall the silly things we did
      时常想起一起做过的蠢事
      She would want to ride up on my back
      她喜欢在我的背上滑滑梯
      To keep from stepping on a crack
      为了能避免危险
      I didn’t think of it back then
      那时我从未在意
      But even when she did not win
      即使她没有成功
      She was happy just to play
      也乐在其中
      Stoney likes to live out everyday
      Stoney,热爱这生活
      Stoney, happy all the time
      Stoney,永远都很快乐
      Stoney, live is summertime
      Stoney,生命就像夏日时光
      The joy you find in living everyday
      每天都能发现美好
      Stoney, how I love your simple ways
      Stoney,我多么喜欢你的率真
      The times when no one understood
      即使没人能够理解
      Seems that stoney always would
      Stoney,好像无所不能
      We walk for hours in the sand
      我们在沙滩漫步
      She would always try and hold my hand
      她总试图紧握我的手
      Stoney, happy all the time
      Stoney,永远都很快乐
      Stoney, live is summertime
      Stoney,生命就像夏日时光
      The joy you find in living everyday
      每天都能发现美好
      Stoney, how I love your simple ways
      Stoney,我多么喜欢你的率真
      Now I don’t recollect the time
      现在我已无法拾起逝去的时光
      I fell in love with this old friend of mine
      我爱上我这个老朋友
      Or when I first saw in her eyes
      当我第一次注视
      What she tried so not to hide
      她那纯真的眼睛
      Stoney, happy all the time
      Stoney,永远都很快乐
      Stoney, live is summertime
      Stoney,生命就像夏日时光
      The joy you find in living everyday
      每天都能发现美好
      Stoney, how I love your simple ways
      Stoney,我多么喜欢你的率真
      Stoney, happy all the time
      Stoney,永远都很快乐
      Stoney, live is summertime
      Stoney,生命就像夏日时光
      The joy you find in living everyday
      每天都能发现美好
      Stoney, how I love your simple ways
      Stoney,我多么喜欢你的率真
      Stoney, happy all the time
      Stoney,永远都很快乐
      Stoney, live is summertime
      Stoney,生命就像夏日时光
      The joy you find in living everyday
      每天都能发现美好


      一篇一句

      今日的事情,尽心、尽意、尽力去做了,无论成绩如何,都应该高高兴兴地上床恬睡。

      ——三毛


      下载:关注微信公众号,回复“Stoney”即可看到下载链接。

      发表评论

      电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注