长恨此身非我有,何时忘却营营《Garden》

2019/06/26 213 views No Coments

歌名:Garden

演唱者:77 Bombay Street

所属专辑:Oko Town

 

 

介绍:有很多歌曲第一次听到就特别抓耳,会循环好几遍,虽然不会唱但总会跟着旋律哼哼唧唧。

今天推荐的这首《Garden》就是这种类型的。在听了很长一段时间的中文老歌之后,它的突然出现让我很是惊异,耳朵之中的油腻疲劳感突然消失,取而代之的是一股脆嫩又浓烈的田园气息,令人心情愉悦轻松。

歌曲的演唱者77 Bombay Street 是一个来自瑞士的乐队,它是由四个人亲兄弟组成的,而乐队的名字也特别有意义,他们出生于瑞士巴塞尔的一个大家庭,之后搬到了澳大利亚,所住的家庭地址就在这条(孟买街)Bombay Street 77 号。所以乐队的名字对他们四兄弟来说即代表着温暖舒心,正如他们的作品风格那样,传递给听众的是鼓励,勇气,坚定等等正能量。

苏东坡有个诗句:“长恨此身非我有,何时忘却营营。夜阑风静縠纹平。小舟从此逝,江海寄余生。”意思是“经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。”

细细品味,这两句诗词,它所描写的心境和几千年后的我们是何曾得相似。在我们对周遭的社会与生活开始厌恶的时候,你的心就会萌生退避社会、厌弃世间的想法,这个时候往往会迸发出我们心中的野性——亲近大自然。这也正是歌曲《Garden》在歌词之中所表达的意思。“When I can’t handle all the Things in the world”当我不能处理世界上的所有事情的时候,就是去我的花园。

之前看过一个综艺叫《一路书香》,里面有一集是去西双版纳,窦文涛在开头说:为什么我听说要来热带雨林就特兴奋,因为只要我一到那儿,属于这些世俗的东西,就都忘记了,特别舒畅,特别放松。到那个地方首先我就觉得人好像自由了,身体消失了,跟你身处的整个大自然融化成一了”

 

试听:

      歌词:

      Some say there are better days
      有人说会有更好的日子
      Some think there are different ways
      有些人认为有不同的方式
      Wise men don’t believe in roses
      智者不相信玫瑰
      This world has so many lies
      这个世界上有那么多的谎言
      They’ve made me realize
      他们让我意识到
      That the fruits are hanging on the trees in my garden
      果实正挂在我花园的树上
      So you know where I’ll go
      所以你知道我将去哪里
      When I can’t handle all the Things in the world
      当我不能处理世界上的所有事情
      A good show calypso’s singing
      看一场好的卡里普索的歌唱表演
      I don’t waste a minute
      我一分钟都不会浪费
      People go wherever they go
      人们想去哪就去哪
      I’ve lost control so long ago
      我早就失控了
      But now
      但是现在
      I’ll have a drink in my garden
      我只想在我的花园喝上一杯
      People do whatever they do
      人们想干嘛就干嘛
      I’m sorry for my pessimist view
      我为我的悲观感到抱歉
      But you
      但是你
      You can stay in my garden
      你能待在我的花园
      In 91 you shot a gun
      在91年你开了一枪
      In 94 there was a war
      在94年有一场战争
      While the snails were slowly creeping in my garden
      那时蜗牛在我的花园里慢慢地爬着
      In 97 I fell out of my heaven
      我从我的天堂里掉了下来
      In 98 I chose your fate
      在98年我选择了你的命运
      In 99 I felt so fine
      在99年我感觉不错
      Cuz I didn’t care about the sign of the times
      因为我并不关心这些时代的烙印
      People go wherever they go
      人们想去哪就去哪
      I’ve lost control so long ago
      我早就失去了控制
      But now
      但是现在
      I’ll have a drink in my garden
      我只想在我的花园喝上一杯
      People do whatever they do
      人们想干嘛就干嘛
      I’m sorry for my pessimist view
      我为我的悲观感到遗憾
      But you
      但是你们
      You can stay in my garden
      你们能待在我的花园
      Together we’ll be whistling
      我们一起吹着口哨

      So you know
      所以你知道
      Where I’ll go
      我会去哪里
      When I can’t handle all the things in the world
      当我不能处理世界上的所有事情
      A good show Calypso’s singing
      看一场好的卡里普索的歌唱表演
      I don’t waste a minute
      我一分钟都不会浪费
      People go wherever they go
      人们想去哪就去哪
      I’ve lost control so long ago
      我早就失控了
      But now
      但是现在
      I’ll have a drink in my garden
      我只想在我的花园喝上一杯
      People do whatever they do
      人们想干嘛就干嘛
      I’m sorry for my pessimist view
      我为我的悲观感到抱歉
      But you
      但是你
      You can stay in my garden
      你能待在我的花园
      And everybody’s singing
      每个人都在歌唱


      一篇一句

      我喜欢野性随风 ,却因这世间有太多羁绊 ,而不得不按步就班


      下载:关注微信公众号,回复“Garden”即可看到下载链接。

      发表评论

      电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注