一个人只要学会了回忆,就再不会孤独《Only You》

2020/07/02 2,326 views 1 Comments

歌名:Only You

演唱者:陈勋奇

所属专辑:堕落天使

 

 

介绍:这首《only you 》出现在王家卫导演的《堕落天使》的片尾,飞驰的摩托车上伴随着天使2号的内心独白:“走的时候,我叫他送我回家,我已经很久没做过电单车,也都很久没试过这么接近一个人,我知道这条路不是很远,很快我就会下车,不过这一分钟,我觉得很暖。”

第一次听到这首歌的时候真的很惊艳,它的出现把电影中的温暖和忧伤交杂一起,瞬间让观众的心里产生很压抑的孤独与悲伤。很多时候因为一首歌而喜欢上一部电影,亦或是因为一部电影而喜欢上一首歌。

 

试听:

      歌词:

      Looking from the window above
      从窗口向天空望去
      Its like a story of love.
      天空就像一个爱情故事
      Can you hear me?
      你能听见我的呼唤吗
      Came back only yesterday,
      你只在昨天回来
      Moving farther away.
      然后渐行渐远
      Want you near me.
      可我希望你在我身边

      All I needed was the love you gave.
      我需要的不过是你给过我的爱
      All I needed for another day
      我想要多一天的时间
      And all I ever knew;
      我只知道
      Only you.
      我想要的只有你
      Sometimes when I think of her name
      当这一切还只是一场游戏的时候
      When it’s only a game
      我偶尔会想起她的名字
      And I need you.
      可我需要的只有你
      Listen to the words that you say,
      我倾听着你说的那些话
      It’s getting harder to stay
      当我看见你的时候
      When I see you.
      它们就愈加难以停留

      All I needed was the love you gave.
      我需要的不过是你给过我的爱
      All I needed for another day
      我想要多一天的时间
      And all I ever knew;
      我只知道
      Only you.
      我想要的只有你
      All I needed was the love you gave.
      我需要的不过是你给过我的爱
      All I needed for another day
      我想要多一天的时间
      And all I ever knew;
      我只知道
      Only you.
      我想要的只有你
      This is gonna take a long time
      这将花上很长的一段时间
      And I wonder what’s mine.
      我想要知道究竟什么才是属于我的
      I Can’t take no more.
      我实在难以承受这一切了
      Wonder if you’ll understand
      不知道你是否明白
      It’s just the touch of your hand,
      那偷偷躲藏在门后的
      Behind closed doors.
      不过是你手的触碰

      All I needed was the love you gave.
      我需要的不过是你给过我的爱
      All I needed for another day
      我想要多一天的时间
      And all I ever knew;
      我只知道
      Only you.
      我想要的只有你


      一篇一句

      一个人只要学会了回忆,就再不会孤独,哪怕只在世上生活一日,你也能毫无困难地凭回忆在囚牢中独处百年。—— 加缪《局外人》

       


       

      下载:关注微信公众号,回复“堕落天使”即可看到下载链接。

      一个人只要学会了回忆,就再不会孤独《Only You》》上有1条评论

      发表回复

      您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注